El libroReceta 37 · Empanadas y masas

Empanadas
salteñas

La papa distingue muchas versiones salteñas. Un recado húmedo y frío ayuda a conservar el jugo dentro del repulgue.

Pequeñas, jugosas y con papa: carne cortada a cuchillo, huevo y verdeo dentro de una masa fina.

El relleno se arma frío; el horno recibe las empanadas bien caliente.

Ilustración en acuarela de empanadas salteñas
Pequeñas, jugosas y con papa: carne cortada a cuchillo, huevo y verdeo dentro de una masa fina.
EN LA MESA6 porciones24 empanadas pequeñas · 6 porciones
PREPARACIÓN1 hPara una tanda base
COCCIÓN25 min1 h de frío
TIEMPO TOTAL2 h 25Dificultad media
01 / LA RECETA

Empanadas salteñas

La papa distingue muchas versiones salteñas. Un recado húmedo y frío ayuda a conservar el jugo dentro del repulgue.

02 / TODO SOBRE LA MESA

Los ingredientes

Porciones
6

Marcá lo que ya tenés. Las cantidades se ajustan a tu mesa.

A. La masa

B. El recado

Las cantidades se ajustan con el selector. Los tiempos y las temperaturas se mantienen; para tandas grandes, repartí entre recipientes.

03 / ANTES DE EMPEZAR

Todo listo antes de empezar.

Balanza, palo de amasar, dos ollitas, sartén amplia y dos placas.

04 / MANOS A LA OBRA

Vamos paso a paso

Prepará los ingredientes y seguí el ritmo de la receta. El modo cocina te acompaña de a un paso.

01

Prepará la masa

15 min + reposo

Vas a usar: 500 g de harina, 80 g de grasa, 240 ml de agua y 9 g de sal.

Disolvé la sal en el agua tibia. Uní con harina y grasa blanda, amasá hasta que quede lisa y tapá. Dejá descansar mientras preparás el relleno; si hace calor, llevá a la heladera.

02

Cortá y cociná

20 min

Vas a usar: 500 g de carne, 300 g de cebolla, 200 g de papa, 2 huevos, 40 g de grasa.

Picá la carne a cuchillo en cubitos de 5 mm. Herví los huevos diez minutos y enfriá. Cociná la papa en cubitos de 5 mm en agua apenas salada unos cinco minutos: debe sostener su forma. Escurrí.

Rehogá la cebolla con la grasa ocho minutos. Añadí carne, pimentón, comino, ají y sal; remové hasta perder el aspecto crudo. Sumá el caldo y cociná dos minutos.

03

Enfriá el recado

1 h

Vas a usar: 100 ml de caldo ya incorporado, 60 g de verdeo, huevos y papas cocidos.

Pasá el relleno a una fuente baja y enfriá rápidamente en heladera. Cuando esté frío mezclá papa, huevo picado y verdeo; el caldo debe quedar gelificado o bien absorbido, sin charco.

04

Rellená y cerrá

25 min

Vas a usar: Masa descansada y recado frío.

Dividí la masa en 24 bollitos y estirá discos de 11–12 cm. Poné una cucharada colmada de recado en cada uno, dejando el borde limpio.

Humedecé apenas el borde, doblá en media luna, apretá y hacé el repulgue. No estires una masa llena: puede romperse.

05

Horneá bien caliente

15–20 min

Vas a usar: Empanadas armadas; horno precalentado a 230 °C.

Acomodá sobre papel para hornear en placas, separadas. Cociná hasta dorar base y repulgue; el centro debe alcanzar 74 °C. Si duplicás, usá más placas y hacé tandas.

Esperá cinco minutos antes de comer: el jugo del relleno quema.

05 / AL MARGEN DEL RECETARIO

Lo que hace la diferencia

El detalle que importa

El relleno se arma frío; el horno recibe las empanadas bien caliente.

Esta selección reúne cocinas que cruzan provincias y fronteras. La ubicación en este capítulo no atribuye un origen exclusivo.

07 / PARA MAÑANA

Para guardar y volver a servir.

Refrigerá en recipientes bajos dentro de las 2 horas de terminada la cocción (1 hora si hace más de 32 °C). Conservá a 4 °C o menos durante 3–4 días. Recalentá la porción hasta 74 °C en el centro.

Fuentes y decisiones de esta receta

Versión editorial de la familia salteña con carne a cuchillo, papa, huevo y verdeo. Se cuantifican masa y condimentos; se omite el morrón de la referencia. Rendimiento propio: 24 empanadas pequeñas.

Instrucciones e ilustraciones preparadas para este libro. Las medidas prácticas y las reconstrucciones están identificadas; esta edición no supone una prueba física en cocina.